Montag hatten die Roten und der VfB Stuttgart nach acht zähen Wochen Kaugummi-Verhandlungen die Ablösevereinbarung unterschrieben (550000 Euro).

Mittwoch war der Brasilianer schon auf Wohnungssuche in Hannover.

Aber gestern ist alles geplatzt. Aus! Vorbei! Elson, in der Rückrunde schon ausgeliehen, kommt nicht zurück.

Der Spielmacher ist nach einem Innenbandriss im linken Knie operiert worden. Im September sollte er wieder spielen.

Der Medizincheck am Mittwoch ergab, dass es so schnell nicht klappt. Deshalb unterschrieb 96 den ausgehandelten Zweijahresvertrag nicht.

Sportdirektor Jörg Schmadtke findet das „bedauerlich“, Trainer Mirko Slomka ist „traurig“.

Elson macht jetzt seine Reha in Stuttgart weiter, hat noch Vertrag beim VfB.

Der war nur vorbehaltlich eines positiven Medizinchecks aufgelöst worden, läuft bis 2011.

Und was wird mit dem Spielermacherposten bei 96?

Sportdirektor Schmadtke: „Wir werden noch die ein oder andere Idee haben.“

Hoffentlich ist eine gute dabei.

zur Übersicht