"The way to be humble" als Perspektivwechsel in der 96-Akademie
Ein Basketballspiel im Rollstuhl. Fußball ohne sehen zu können. Gespräche über Religion, mentale Gesundheit und Diskriminierung. Ein Besuch hinter den Mauern einer Justizvollzugsanstalt und Begegnungen mit Kindern, für die Fußball weit mehr als nur ein Hobby ist. Was all diese Erlebnisse verbindet, ist die Idee hinter "The way to be humble", einem Projekt der 96-Akademie, das den Blick über den Fußball hinaus richtet. Den Perspektivwechsel könnt Ihr Euch hier im Video ansehen.
/
Profis,
Akademie
Acht Projekte für acht Mannschaften Über die vergangenen Monate haben alle acht Mannschaften der 96-Akademie ihre gewohnte Umgebung für einen Tag verlassen. Sie haben Menschen kennengelernt, deren Alltag sich grundlegend von ihrem eigenen unterscheidet, haben Fragen gestellt, zugehört, diskutiert und erlebt. Es ging darum, Erfahrungen zu sammeln, den eigenen Horizont zu erweitern und mit neuen Perspektiven zurückzukehren.
"Der Perspektivwechsel hat uns gut getan" Den Anfang machte die U12 beim Rollstuhlbasketball. Was zunächst ungewohnt wirkte, entwickelte sich schnell zu einer intensiven Erfahrung über Bewegung, Teamwork und die Herausforderungen, mit denen Menschen im Rollstuhl tagtäglich umgehen. Die U13 erlebte beim Blindenfußball, wie wichtig Kommunikation, Vertrauen und Orientierung sind, wenn der Sehsinn plötzlich wegfällt. Eine Erfahrung, die den Blick auf den eigenen Sport nachhaltig verändert hat. Joshua Pohl, Trainer der U13: "Für unsere Jungs war das eine super coole Veranstaltung. Es war sehr beeindruckend, wie hilfreich unsere Spieler vor Ort waren und wie viel Verantwortung sie übernommen haben. Der Respekt war enorm und der Perspektivwechsel hat uns auf jeden Fall gut getan."
"Etwas entwickelt, was wir so in der Form noch nicht hatten" Für die U14 führte der Weg ins Neue Rathaus. Im Austausch mit Oberbürgermeister Belit Onay ging es um Demokratie, gesellschaftliche Verantwortung und die Frage, welchen Beitrag jeder Einzelne für das Miteinander leisten kann. Julian Battmer, Direktor der 96-Akademie: "Wir haben etwas entwickelt, was wir so in der Form noch nicht in der Akademie hatten. Es wurde aber nicht nur für die Jungs gemacht, sondern auch für alle Trainer und Mitarbeiter, alle Staff-Mitglieder haben auch selber etwas daraus mitnehmen können. Für den Team-Zusammenhalt war es über die Saison hinweg ein sehr, sehr positives Erlebnis."
Die U17 bei "IMPRESSION DEPRESSION – Eine Virtual Reality-Erfahrung der Robert-Enke-Stiftung". (Foto: 96/Redaktion)
"Viel gelernt, was ich so schnell auch nicht vergessen werde" Die U15 besuchte eine Moschee und kam mit den Verantwortlichen ins Gespräch. Offenheit, gegenseitiger Respekt und der Abbau von Vorurteilen standen dabei im Mittelpunkt. Lenn Kloster, damaliger Spieler der U15: "Das Projekt war nochmal was anderes zu dem, was wir sonst in der Schule machen. Man war direkt viel näher dabei und hat so mehr mitbekommen. Ich habe in den Stunden viel gelernt, was ich so schnell auch nicht vergessen werde. Meine Eltern fanden es auch richtig gut, dass wir in eine Synagoge gegangen sind und wir als Spieler von Hannover 96 solche Möglichkeiten bekommen."
"Ihre Identitäten als Menschen erweitern" Die U16 setzte sich in einem Workshop intensiv mit Antidiskriminierung auseinander. Gemeinsam wurde diskutiert, reflektiert und darüber gesprochen, wie wichtig Haltung und Zivilcourage im Alltag und im Sport sind. Mit der Robert-Enke-Stiftung beschäftigte sich die U17 im Workshop "Impression Depression" mit einem Thema, das im Leistungssport lange tabuisiert wurde: der mentalen Gesundheit. Der offene Austausch machte deutlich, wie wichtig es ist, über psychische Belastungen zu sprechen und füreinander da zu sein. Peter Wellbrock, Sportpsychologe der 96-Akademie: "Wir wollen unseren Spielern auch außerhalb des Sports Erlebnisse verschaffen. Es ist ein großer Mehrwert, dass sie hier für ihre Persönlichkeiten auch andere Situationen kennenlernen dürfen und ihre Identitäten als Menschen erweitern."
"Dankbar für die eigene Lebenssituation" Für die U19 wurde der Besuch der JVA Hameln zu einer der eindrucksvollsten Stationen des Projekts. Die Begegnungen vor Ort und die Gespräche über Verantwortung und Konsequenzen eigener Entscheidungen hinterließen bleibenden Eindruck. Pepe Lorenz, damaliger Kapitän der U19: "Zu Beginn war es ein komisches und furchteinflößendes Gefühl und es gab auf jeden Fall auch Berührungsängste. Mit der Zeit hat man jedoch einen Einblick in das Leben der Inhaftierten bekommen. Den Perspektivwechsel nehme ich als sehr, sehr wichtig wahr. Man merkt dadurch, wie dankbar man für die eigene Lebenssituation sein kann."
Alle Spieler, Trainer und Mitarbeiter beim CleanUp-Day in der 96-Akademie. (Foto: 96/Redaktion)
"Die Jungs aus ihrem Alltag rausholen" Die U23 verbrachte einen gemeinsamen Trainingstag mit Kindern der Caritas. Im Mittelpunkt standen nicht Leistung oder Ergebnisse, sondern Freude an der Bewegung, gemeinsames Erleben und die verbindende Kraft des Fußballs. Juri Sladkov, Leiter CSR/Nachhaltigkeit bei Hannover 96: "Es ist uns wichtig, dass wir die Jungs - auch wenn es nur für einen kurzen Moment ist - aus ihrem Alltag rausholen, ihnen einen Perspektivwechsel ermöglichen, neue Impulse geben und auf ihrem Weg ins Erwachsenenleben begleiten."
CleanUp-Day als gemeinsames Finale Zum Abschluss kamen noch einmal alle zusammen. Beim gemeinsamen CleanUp-Day rund um die Akademie befreiten Spieler, Trainer und Mitarbeitende das Gelände und die umliegenden Wege von Müll. Ein bewusst gewählter Schlusspunkt, der das widerspiegelt, worum es bei "The way to be humble" geht: Verantwortung übernehmen. Und zwar nicht nur auf dem Platz, sondern auch für das eigene Umfeld und die Gesellschaft.
Projekt läuft auch in der nächsten Saison weiter Die Reise ist damit jedoch nicht beendet. Im Gegenteil: "The way to be humble" soll auch in der kommenden Saison fortgeführt werden. Denn die vergangenen Monate haben gezeigt, dass Persönlichkeitsentwicklung nicht nur im Training stattfindet, sondern überall dort, wo Menschen bereit sind, ihre Komfortzone zu verlassen, anderen zuzuhören und ihren Blick auf die Welt zu erweitern. mi
Buradaki bütün Türk arkadaşlarımızı buradan Selamlıyoruz.
HANNOVER 96 hakkında:
Kuruluşumuz 12 Nisan 1896 senesinde gerçekleşmiştir. Büyük ve köklü tarihi olan 96 Kulübü, Şehir ve Kulüp birliği ile el ele muhteşem Zaferlere Imza atmştır.
Bu neden ile Kulüp sloganımız: HİÇ BİR ZAMAN YALNIZ DEĞİLİZ'dir!
Geçmişteki İnanılmaz Tarihi anları hatırlarsak,
aklımıza 1938 ,1954'deki Şampiyonluklar
ve 1992'deki Kupa Şampiyonluğu gelir!
Kulübümüz son Dönemde Bundesliga'nın Vazgeçilmez Takımların arasına girerek, büyük prestij sağlamış ,2011/12, 2012/13 sezonlarda taraftarlarıyla beraber muhteşem Avrupa Kupası Macerası Yaşamıştır!
HANNOVER 96 Bu Sezon ile, peşpeşe 14. Sezonunu Bundesliga'da oynamaktadır!
Takımımız hakkında daha fazla bilgi alabilmek için, İngilizce Metinli Resmi Web Sitemizi, ya da çeşitli sosyal Medya Kanallarımızı Ziyaret edebilirsiniz!
We extend a warm welcome to all English speaking fans visiting the official website of Hannover 96.
About Hannover 96:
Hannover 96 was established on 12th April 1896. In its long history, rich in tradition, the greatest successes have always come when the special bond between club and city, and between the club and its fans, was at its strongest. Because of that we have the club motto “NIEMALS ALLEIN” [‘Never Alone’].
The most glorious moments in the club’s history include winning the German championship in 1938 and 1954, as well as the Cup success of 1992. In their early days, 96 established themselves firmly in the Bundesliga. The stand out memories for the fans in recent years include the two seasons in the Europa league in the 2011/12 and 2012/13 seasons.
In 2015/16 Hannover will compete in the Bundesliga for the 14th consecutive season.
Visit our English website or multiple social media channels to keep up-to-date with everything at Hannover 96!
Damos la cálida bienvenida a todos los fans de habla inglesa / hispana / turca / japonesa, a la página web oficial del Hannover 96.
Acerca del Hannover 96
El Hannover 96 se fundó el 12 de abril de 1896. En su larga historia llena de tradición, siempre hubieron los mayores éxitos cuando la especial unión entre el club y la ciudad, y entre el equipo y los aficionados, era más fuerte. De ahí que el lema del club sea: ¡NUNCA SOLO!
Los momentos más gloriosos de su historia fueron el Campeonato de Alemania de los años 1938 y 1954, y la copa conseguida en 1992. En la historia más reciente, el 96 se ha consagrado bien en la Bundesliga. Los recuerdos que especialmente atraen a los fans son las dos trayectorias en la Europa League de la 2011/12 (cuartos de final) y 2012/13 (dieciseisavos de final).
La campaña 2015/16 será para el Hannover 96 su decimocuarta temporada seguida en la Bundesliga.
Para estar siempre informado sobre el Hannover 96, visite nuestro portal web en inglés o los diferentes canales de medios sociales de los que disponemos.
Nous souhaitons la bienvenue sur le site officiel de Hannover 96 à tous nos supporters.
Petite histoire de Hannover 96:
Hannover 96 a été fondé le 12 avril 1896. Sa riche histoire a été marquée de succès inoubliables rendus possibles par l’union sacrée entre le club et la ville ainsi qu’entre l’équipe et les supporters. Voilà pourquoi la devise du club est « JAMAIS SEULS ! » (« NIEMALS ALLEIN ! » en allemand).
Les titres de champion d’Allemagne en 1938 et 1954 et la victoire en Coupe d’Allemagne en 1992 constituent des sommets de l’histoire du club. Depuis plusieurs années, 96 fait partie intégrante de la Bundesliga. Les supporters gardent aussi en mémoire les campagnes en Europa League en 2011/12 et 2012/13.
Pour Hannover 96, 2015/16 constitue la quatorzième saison d’affilée en Bundesliga.
Pour ne rien rater de l’actualité de Hannover 96 n’hésitez pas à consulter notre site traduit en anglais ou les différents réseaux sociaux !