Lüttjes vom Tage:

Ehemaliger 96-Stürmer beendet seine Karriere

Ein Ex-96-Angreifer beendet seine Karriere, alle Profis mischten beim Training mit und gespielt wird im neuen Heimdress - alles dazu lest Ihr in den 96-Kurznachrichten vom Freitag.

04.07.2025 / Profis

Artur Sobiech jubelt nach einem Tor, schaut in Richtung der Hannover-96-Fans und hält die Hände an beide Ohren.

Artur Sobiech jubelt nach einem von zwei Toren gegen Kaiserslautern beim 4:0-Auftaktsieg in der Saison 2016/17. (Foto: 96/Kaletta)

Abschied: Unser ehemaliger 96-Stürmer Artur Sobiech hat seine aktive Fußballerkarriere beendet. "Mit Stolz und Dankbarkeit verkünde ich den Abschluss meiner Reise", schreibt der 35-Jährige bei Instagram. Er habe "unglaubliche Menschen getroffen" und "in fantastischen Vereinen gespielt. Für die 96-Profis absolvierte Sobiech zwischen 2011 und 2017 insgesamt 145 Spiele in der Bundesliga, 2. Liga, Europa League und im DFB-Pokal. Dabei gelangen ihm 28 Tore und neun Vorlagen. Nach dem Ende seiner Zeit in Hannover folgten noch Stationen beim SV Darmstadt 98, bei Lechia Gdansk, Fatih Karagümrük SK, Lech Posen und Ethnikos Achnas. Für die polnische Nationalmannschaft lief Sobiech 15-mal auf. Nun hängt er seine Fußballschuhe an den Nagel - und endet mit den Worten: "Ich verabschiede mich nicht. Ich sage 'bis später'. Lieber Artur, wir danken Dir für deinen Einsatz für unsere Farben und wünschen Dir für Deine Zukunft von Herzen alles erdenklich Gute!

Training: Um 12 Uhr bat Cheftrainer Christian Titz zur nächsten Trainingseinheit. Mit dabei waren alle 96-Profis. Auch Boris Tomiak, der am Donnerstag wegen leichter Rückenprobleme als Vorsichtsmaßnahme individuell in der Heinz von Heiden Arena geübt hatte, mischte wieder mit. Auf dem Plan standen am Freitag vor allem Standards.
Dress: Am Mittwoch wurde das neue 96-Heimtrikot vorgestellt, nun können 96-Fans es endlich auch in Action begutachten. Im Testspiel gegen Randers FC am morgigen Samstag (13 Uhr, Jahnstadion Bückeburg) werden die Profis das Dress für die kommende Saison erstmals tragen. Vor Ort wird auch ein 96-Fanshop-Mobil stehen - so kann sich das rot-schwarz gestreifte Jersey genauso wie das Auswärtstrikot direkt gesichert werden.

Schon gesehen?

Testspiel-Tickets: Im Rahmen des 96-Fan-Festivals am 26. Juli bestreitet das 96-Team ein Testspiel gegen Cagliari Calcio. Tickets für das Duell mit dem italienischen Erstligisten bekommt Ihr ab Freitag, den 4. Juli.
Zweitliga-Ansetzungen: Die Deutsche Fußball Liga (DFL) hat die Spieltage 1 und 2 zeitgenau angesetzt. Hannover 96 empfängt zum Start der neuen Zweitligasaison Kaiserslautern am Sonntag.