NIEMALSALLEIN

Unser Reha- und Athletiktrainer Edward Kowalczuk feiert am heutigen Montag sein 30-jähriges Dienstjubiläum bei Hannover 96. Aus diesem Anlass werfen wir einen Blick auf die Karriere vom ältesten und dienstältesten Fitnesstrainer der Liga und wünschen Edward weiterhin viel Spaß im Job und noch viele fitte Jahre bei 96!

/ Profis

Als Pionier gestartet
Wer denkt, dass Fußballspieler schon immer im Kraft- und Konditionsbereich gearbeitet haben, liegt falsch. Denn Kowalczuk wurde in seiner Anfangszeit bei unseren Roten belächelt. Der heute 70-Jährige war einer der ersten, der Kraft- und Konditionstraining in den Profi-Fußball brachte. In einem Interview erinnert er sich an Egon Coordes, der von 1995 bis 1996 Trainer von Hannover 96 war und die Spieler in Fußballschuhen um den Maschsee laufen ließ. Auch unsere ehemaligen Spieler Dieter Schatzschneider und Frank Pagelsdorf sollen in Sachen Fitness oftmals eine andere Meinung gehabt haben. So erzählt Kowalczuk, dass "wenn wir um den Maschsee gelaufen sind, dann hatten viele Spieler stets irgendetwas an den Adduktoren. Alles Ausreden!"

Mr. 100 Prozent
Wer mit unserem Fitmacher zusammenarbeitet, der muss diszipliniert sein. Denn Gleiches lebt Kowalczuk selbst vor. Der gebürtige Pole ist stets pünktlich und setzt auf eine gesunde Ernährung, ohne Alkohol und ohne Nikotin. Verlassen kann man sich auf ihn jedoch nicht nur innerhalb der Saison. Denn während die meisten Profis nach der Saison im Urlaub sind, schuftet Kowalczuk mit den angeschlagenen Spielern für ihr Comeback. Aus manchen Ecken wird gar gemunkelt, er sei noch nie in den Urlaub gefahren.

Noch immer fit wie ein Turnschuh: Edward Kowalczuk

Flexibel einsetzbar
So wie man so manchen Spieler auf nahezu jeder Position einsetzen kann, arbeitet auch Kowalczuk in mehreren Bereichen für die 96er. Nachdem er unter Jörg Berger vor genau 30 Jahren als Honorarkraft bei unseren Roten anfing und die Profis nur ein bis zwei Stunden täglich betreute, kann man heute sagen, dass der Fitmacher einen Fulltime-Job ausführt. Nicht nur die Profis dürfen unter ihm die eine oder andere Runde um den Maschsee laufen. Auch die Nachwuchsabteilung genießt die Unterstützung von Kowalczuk.

Einmal ein Roter, immer ein Roter
Dass Edward Kowalczuk eine absolute Identifikationsfigur des Vereins ist, machen die Worte seiner Kollegen deutlich. Langzeit-96er wie Jörg Sievers und Christopher Dabrowski finden zum Jubiläum nur warme Worte. Co-Trainer Dabrowski erinnert sich noch an "die vielen Runden und Kilometer, die ich unter ihm abarbeiten musste, aber mir nicht geschadet haben". Auch Torwart-Trainer Sievers schließt sich diesen Aussagen an: "Es hat immer Spaß mit ihm gemacht und ich freue mich, dass er noch dabei ist."

Auf viele weitere Jahre bei den Roten
Auch wir sagen Danke für 30 tolle Jahre mit Edward! Ohne Champagner, sondern nur mit Orangensaft stoßen wir mit ihm an und freuen uns auf weitere schöne Momente mit dem "fittesten Rentner der Liga"!
af

Kowalczuk ist mit Leib und Seele 96er.
NEWSCENTER
RSS Feed
Fanartikel
Business
Arena
Datenschutz
Kontakt
Medien
Sitemap
Tickets
Navigation
Schließen