Hans Siemensmeyer gilt als Verkörperung von Hannover 96, ist für viele Fans der Roten ein großes Idol und selbstverständlich Mitglied in der Elf der Legenden von 96. Der von den Zuschauern liebevoll "blonder Hans" gerufene Spieler feiert heute seinen 75. Geburtstag. Hannover 96 und alle Fans gratulieren dem 96-Rekordtorjäger ganz herzlich!
/
Fans
96-Rekordtorschütze Hans Siemensmeyer am Ball.
Über Osterfeld und Oberhausen nach Hannover Siemensmeyer begann 1948 als Achtjähriger beim SV Osterfeld 06 mit dem Fußballspielen. Ursprünglich fungierte er zwischen dem Außen- und Mittelstürmer als Halbstürmer. Der gelernte Elektriker wechselte 1960 vom SV Osterfeld 06 zu Rot-Weiß Oberhausen. Fortan ging er bis 1963 für RWO in der Oberliga West auf Torejagd, anschließend war er zwei Jahre in der Regionalliga West aktiv. 1965 schloss er sich dem Bundesligateam von Hannover 96 an. Neun Jahre lang bis zum Abstieg aus der Bundesliga im Jahr 1974 lief Siemensmeyer in 313 Pflichtspielen für Hannover 96 auf und erzielte dabei 82 Tore. Er erwies sich stets als loyal, bodenständig und kämpferisch. Der Offensivmann krempelte auch bei einem Rückstand die Ärmel hoch und gab nie auf.
Auch in der Nationalmannschaft erfolgreich 1967 wurde Siemensmeyer als Mittelfeldspieler in die DFB-Nationalelf berufen und stellte auch auf internationaler Bühne seine Torgefahr unter Beweis: Bei seinem Debüt im Spiel gegen Frankreich (5:1) schnürte er einen Doppelpack. Es folgten zwei Einsätze in Hamburg gegen Jugoslawien (3:1 in der EM-Qualifikation) und in Bukarest gegen Rumänien (0:1).
Der Sieg über Barcelona Seine Karriere bei 96 sah mehr Höhen als Tiefen – so erzielte er im Europäischen Messepokal in 14 Spielen sieben Tore. Besonders die Spiele gegen Leeds United, Ajax Amsterdam und FC Barcelona sind den 96-Fans im Gedächtnis geblieben. Gegen die Katalanen schlug eine der Sternstunden von Hans Siemensmeyer: Dank seiner beiden Tore im Achtelfinale 1966 gewannen die Roten im Niedersachsenstadion gegen den Favoriten aus Spanien mit 2:1 (1:1).
Führte 96 als Kapitän aufs Feld: Hans Siemensmeyer.
Klassenerhalt dank Freistoßtor 1973 feierte der 96-Kapitän unter Trainer Hannes Baldauf das "Wunder von Wuppertal", als sich Hannover am letzten Spieltag mit einem 4:0-Sieg beim WSV Wuppertal noch den Verbleib in der Bundesliga sicherte, an dem der "blonde Hans" großen Anteil hatte: Bei einem Freistoß zirkelte der Angreifer das Leder ins Netz und legte so den Grundstein für den nicht mehr erwarteten Klassenerhalt. Nach dem Abstieg ein Jahr darauf beendete er seine Karriere als Spieler bei Hannover 96. Mit 72 Bundesliga-Toren ist er bis heute Rekordtorschütze der Niedersachsen. Seine größten Erfolge waren die Plätze neun (1967 und 1971) und zehn (1968) in der Bundesliga.
Vom Spieler zum Trainer 1975 begann Hans Siemensmeyer seine Trainerkarriere beim TSV Havelse. Er führte den Klub innerhalb von zehn Jahren in die Regionalliga Nord. Dabei entdeckte und förderte der Blondschopf Spieler wie Frank Pagelsdorf, Frank Hartmann, Jürgen Stoffregen oder Horst Kinkeldey, die später auch bei 96 Erfolge feierten.
Goldene Ehrennadel, Jahrhundertelf, WM-Botschafter 1984 kehrte er zu den Roten zurück und wurde erfolgreicher Trainer der A-Jugend. Unter seiner Regie wurde 96 wieder zu einer angesehen Talentschmiede. Doch Siemensmeyer kümmerte sich nicht nur um aufstrebende Talente: Im September 1988 übernahm er bis zum März 1989 die Trainingsleitung der Profis. Der offensive Mittelfeldspieler ist nicht nur für Hannover eine bedeutende Persönlichkeit. Der NFV ehrte ihn mit der goldenen Ehrennadel und berief ihn in seine "Jahrhundertelf". Zudem fungierte Siemensmeyer 2006 als WM-Botschafter Hannovers. Bis heute ist er eng mit dem Verein verbunden und als Gast bei zahlreichen 96 Veranstaltungen gern gesehen.
Wir wünschen Hans Siemensmeyer alles erdenklich Gute zum Ehrentag!
Buradaki bütün Türk arkadaşlarımızı buradan Selamlıyoruz.
HANNOVER 96 hakkında:
Kuruluşumuz 12 Nisan 1896 senesinde gerçekleşmiştir. Büyük ve köklü tarihi olan 96 Kulübü, Şehir ve Kulüp birliği ile el ele muhteşem Zaferlere Imza atmştır.
Bu neden ile Kulüp sloganımız: HİÇ BİR ZAMAN YALNIZ DEĞİLİZ'dir!
Geçmişteki İnanılmaz Tarihi anları hatırlarsak,
aklımıza 1938 ,1954'deki Şampiyonluklar
ve 1992'deki Kupa Şampiyonluğu gelir!
Kulübümüz son Dönemde Bundesliga'nın Vazgeçilmez Takımların arasına girerek, büyük prestij sağlamış ,2011/12, 2012/13 sezonlarda taraftarlarıyla beraber muhteşem Avrupa Kupası Macerası Yaşamıştır!
HANNOVER 96 Bu Sezon ile, peşpeşe 14. Sezonunu Bundesliga'da oynamaktadır!
Takımımız hakkında daha fazla bilgi alabilmek için, İngilizce Metinli Resmi Web Sitemizi, ya da çeşitli sosyal Medya Kanallarımızı Ziyaret edebilirsiniz!
We extend a warm welcome to all English speaking fans visiting the official website of Hannover 96.
About Hannover 96:
Hannover 96 was established on 12th April 1896. In its long history, rich in tradition, the greatest successes have always come when the special bond between club and city, and between the club and its fans, was at its strongest. Because of that we have the club motto “NIEMALS ALLEIN” [‘Never Alone’].
The most glorious moments in the club’s history include winning the German championship in 1938 and 1954, as well as the Cup success of 1992. In their early days, 96 established themselves firmly in the Bundesliga. The stand out memories for the fans in recent years include the two seasons in the Europa league in the 2011/12 and 2012/13 seasons.
In 2015/16 Hannover will compete in the Bundesliga for the 14th consecutive season.
Visit our English website or multiple social media channels to keep up-to-date with everything at Hannover 96!
Damos la cálida bienvenida a todos los fans de habla inglesa / hispana / turca / japonesa, a la página web oficial del Hannover 96.
Acerca del Hannover 96
El Hannover 96 se fundó el 12 de abril de 1896. En su larga historia llena de tradición, siempre hubieron los mayores éxitos cuando la especial unión entre el club y la ciudad, y entre el equipo y los aficionados, era más fuerte. De ahí que el lema del club sea: ¡NUNCA SOLO!
Los momentos más gloriosos de su historia fueron el Campeonato de Alemania de los años 1938 y 1954, y la copa conseguida en 1992. En la historia más reciente, el 96 se ha consagrado bien en la Bundesliga. Los recuerdos que especialmente atraen a los fans son las dos trayectorias en la Europa League de la 2011/12 (cuartos de final) y 2012/13 (dieciseisavos de final).
La campaña 2015/16 será para el Hannover 96 su decimocuarta temporada seguida en la Bundesliga.
Para estar siempre informado sobre el Hannover 96, visite nuestro portal web en inglés o los diferentes canales de medios sociales de los que disponemos.
Nous souhaitons la bienvenue sur le site officiel de Hannover 96 à tous nos supporters.
Petite histoire de Hannover 96:
Hannover 96 a été fondé le 12 avril 1896. Sa riche histoire a été marquée de succès inoubliables rendus possibles par l’union sacrée entre le club et la ville ainsi qu’entre l’équipe et les supporters. Voilà pourquoi la devise du club est « JAMAIS SEULS ! » (« NIEMALS ALLEIN ! » en allemand).
Les titres de champion d’Allemagne en 1938 et 1954 et la victoire en Coupe d’Allemagne en 1992 constituent des sommets de l’histoire du club. Depuis plusieurs années, 96 fait partie intégrante de la Bundesliga. Les supporters gardent aussi en mémoire les campagnes en Europa League en 2011/12 et 2012/13.
Pour Hannover 96, 2015/16 constitue la quatorzième saison d’affilée en Bundesliga.
Pour ne rien rater de l’actualité de Hannover 96 n’hésitez pas à consulter notre site traduit en anglais ou les différents réseaux sociaux !