Ein Tor, das keines war
Die Roten erwischten einen guten Start in die Partie. Nach Vorlage von Artur Sobiech zog Teichgräber von der Sechzehnerkante ab, AS-Keeper Paul Nardi konnte gerade noch parieren (2.). In der Folge verlief das Spiel eher den Temperaturen angepasst: Monaco zeigte sich von der abwartenden Seite, während die Frontzeck-Elf versuchte, in der Offensiv Akzente zu setzen. Die Monegassen kamen aber lediglich nach Ecken vors Tor Tschauners. Unter den Blicken Forntzecks setzten seine Schützlinge die Vorgabe ihres Coaches um. "Das Ergebnis ist zweitrangig. Es geht darum, Eindrücke zu sammeln", so der 51-Jährige in der vergangenen Woche. Das taten sie. Es dauerte dann bis zur 35. Minute, bis sich Sulejmani ein Herz fasste und aus der Distanz Monacos Keeper in Arbeit brachte. Sein Versuch strich jedoch knapp über die Querlatte. Kurz darauf gingen die Roten sogar in Führung, doch der Schiedsrichter pfiff das Tor von Ernst als irregulär ab – zuvor hatte Sobiech den gegenerischen Schlussmann im Fünfmeter-Raum bedrängt und zu Fall gebracht. Es blieb beim 0:0 zur Pause.

Tschauner pariert gleich zweimal
Einen kompletten Wechsel - bis auf den Torhüter - vollzog 96-Coach Frontzeck in der Halbzeitpause. Tschauner bekam auch gleich alle Hände voll zu tun. In der zweiten Hälfte vereitelte der 29-Jährige gleich zu Beginn zwei Chancen des Gegners. Zunächst parierte er einen direkten Freistoss von Faris Bahlouli glänzend, dann klärte der 96-Schlussmann im Getümmel. Eine gute Chance hatte dann Neuzugang Charlison Benschop auf dem Fuß, der aus dem Strafraum heraus den monegassischen Keeper prüfte (54.). Nur fünf Zeigerumdrehungen später konnte der AS-Torwächter die Flanke des eingewechselten Oliver Sorg nur abklatschen, Teamkollege Tim Dierßen kam nur eine Sekunde zu spät, um einzunetzen (59.). Nur drei Minuten später legte dann Kenan Karaman von links auf, doch sowohl Ceyhun Gülselam, als auch Benschop verpassten den Abschluss und somit die Führung. Ohnehin waren die Roten das spielerisch bessere Team in den zweiten 45 Minuten, zeigten immer wieder gute Ansätze im Offensivspiel.

Benschop erzielt per Hacke sein erstes Tor für 96
Auch Tschauner hatte einen guten Tag erwischt. Einmal mehr war es der 96-Schlussmann, der einen Versuch des letztjährigen Champions League-Viertelfinalisten herausfaustete. Das 1:0 für 96 lag förmlich in der Luft. Gülselam probierte es aus rund 20 Metern, AS-Torhüter Seydou Sy war gerade noch mit den Fingerspitzen dran (67.). Ebenso hielt er den abgefälschten Versuch Karamans (76.). Nach Foul an Noah-Joel Sarenren-Bazee zirkelte Youngster Niclas Bahn, der ebenfalls wie sein zu Fall gebrachter Mitspieler in Hälfte zwei eingewechselt wurde, einen Freistoss aus der Distanz nur knapp übers rechte Eck (78.). Die Mühen des Bundesligisten zahlten sich dann kurz vor Ende aus. Nach einer Ecke von Bahn auf den am langen Pfosten wartenden Karaman legte dieser auf Benschop vor, der sehenswert per Hacke zum 1:0 und damit zur verdienten Führung traf (81.). In der Nachspielzeit senste Dierßen noch einen Freistoss aus gut 25 Metern übers Gebälk. Dann war Schluss.

Finale gegen Lechia Gdansk
96 erwischte im ersten Testspiel der Saison einen Auftakt nach Maß. Die Roten ließen den Ball gut durch die Reihen laufen, klärten sicher in der Defensive, wenn es darauf ankam und erarbeiteten sich viele, aussichtsreiche Chancen in der zweiten Hälfte, von der eine letztlich zum 1:0-Sieg reichte. Am morgigen Sonntag spielen die Roten nun gegen Lechia Gdansk um den Turniersieg.
nr

STATISTIK:

AS Monaco: Nardi - Tisserand, Wallace, Kurzawa, Gil - Dirar, Pi, Toulalan, Bahamboula (37. Bennedine), Mexique - Germain

Hannover 96, 1. Hälfte: Tschauner - Hirsch, Marcelo, Felipe, Teichgräber - Andreasen, Hoffmann - Sulejmani, Ernst, Prib - Sobiech

Hannover 96, 2. Hälfte: Tschauner - Sorg, Anton, Schulz, Bahn - Schmiedebach, Gülselam - Sarenren-Bazee, Karaman, Dierßen - Benschop

Tore: 0:1 Benschop (81.)

Gelbe Karten: - / -

Schiedsrichter: Pawel Pskit